The first transport to Auschwitz

On 14 June 1940, German concentration camp Auschwitz received 728 Poles, its first – save for thirty German criminals who had been brought here to take the positions of kapos – inmates. Initially a detention and elimination facility targeting almost exclusively the Third Reich’s enemies from Poland, in time it expanded the scope of its …

PODZIĘKOWANIE ZA SOLIDARNOŚĆ I POPARCIE \THANKS FOR SOLIDARITY AND SUPPORT

Dnia 27 maja, 2023 r. Jego Ekscelencja Arcybiskup Saint Louis Mitchell T. Rozanski ogłosił swoją oficjalną decyzję, na mocy której POLSKA PERSONALNA PARAFIA RZYMSKO-KATOLICKA pod wezwaniem ŚW. AGATY w SAINT LOUIS nie zostanie zamknięta i zachowa swój dotychczasowy status. On May 27, 2023, His Excellency Archbishop Saint Louis Mitchell T. Rozanski announced his official decision …

Święto Polskiej Konstytucji 3 Maja… May 3rd Polish Constitution Day

Oddział Missouri Kongresu Polonii Amerykańskiej serdecznie zaprasza WSZYSTKICH na obchody Święta Konstytucji 3 Maja, które odbędą się w polskiej Rzymsko-Katolickiej Parafii Św. Agaty w St. Louis, w dniu 7 maja 2023 r. Z tej okazji, o godz. 10, zostanie odprawiona uroczysta Msza Św. w intencji Ojczyzny. Tuż po mszy uroczystość uświetni polski obiad w parafialnej …

PASI appeals again! PASI znowu apeluje do Polaków!

PASI znowu apeluje do Polaków. Od Ciebie zależy, czy Twoja amerykańska emerytura wypłacana przez Social Security będzie pomniejszana, jeśli pobierasz emeryturę polską. Klauzula WEP uchwalona przez Kongres jest krzywdząca dla odbiorców dwóch emerytur. Nakazuje ona zmniejszenie amerykańskiej emerytury osobie, która otrzymuje drugą emeryturę wypracowaną poza systemem Ubezpieczeń Social Security( SSA); a taką jest emerytura polska.

Rok 2023 Rokiem Mikołaja Kopernika w Toruniu- 2023 IS CELEBRATED AS THE YEAR OF NICOLAUS COPERNICUS (1473-1543)

2023 is celebrated as the Year of Nicolaus Copernicus (1473-1543) – an outstanding astronomer, mathematician, lawyer, physician, and economist who proved the heliocentric theory in the work devoted to this work “De Revolutionibus orbium coelestium” (“On the revolutions of the celestial spheres”). The date was associated with the anniversary of five hundred and fiftieth birth …

Dyżur paszportowy w St. Louis w sobotę, 25 marca 2023

Konsulat Honorowy RP w St. Missouri organizuje dyżur paszportowy w St. Louis w sobotę, 25 marca 2023. Umożliwiamy składanie wniosków paszportowych i wniosków o przyznanie obywatelstwa członkom rodzin obywateli polskich. Zapisy na listę i wszystkie zapytania prosimy przesłać na poniższy adres mejlowy. The Honorary Consulate of Poland in Missouri is planning a consular event in …

POLSKIE STUDIA W HOUSTON

Polskie studia w Houston istnieją od poltora roku i są w fazie rozwojowej. Oferowane są zajęcia nie tylko na miejscu dla studentow, ale także przez internet dla każdego zainteresowanego w wieku od 16 roku życia do 100+ (w zależności od kondycji). Są to studia licencjackie (Minor in Polish Studies) w języku angielskim i obejmują przedmioty …

Wywiad z dr. Pawłem Zyzakiem — nowym Konsulem Generalnym RP w Chicago.

Paweł Zyzak (ur. 1984 w Żywcu) to — według Wikipedii — polski historyk, amerykanista, analityk rządowy, publicysta, przedsiębiorca, autor m.in. biografii Lecha Wałęsy pt. “Lech Wałęsa – idea i historia” (2009), konsul generalny RP w Chicago (od września 2022 r.). Ukończył studia historyczne (specjalizacje archiwistyczna i nauczycielska) na Uniwersytecie Jagiellońskim (w 2008 r.). Absolwent IESE …

POLSKA REZOLUCJA W KONGRESIE USA

Rezolucja  upamiętniająca rocznicę wybuchu II WŚ została złożona w Kongresie USA. POLSKA REZOLUCJA W KONGRESIE USA – ZAZNACZMY NASZĄ OBECNOŚĆ W ŻYCIU POLITYCZNYM AMERYKI Możemy mieć rzeczywisty wpływ na to aby narracja o Polsce z jaką zetkną się nasze dzieci tu mieszkające i przyszłe pokolenia budowała ich dumę z bycia Polakiem. Na pozytywny wizerunek Polski …

Powstanie Warszawskie 1944; The Warsaw Uprising of 1944

Powstanie Warszawskie 1944 r. — było heroiczną i tragiczną 63-dniową walką o wyzwolenie Warszawy spod okupacji hitlerowskiej / niemieckiej  podczas II Wojny Światowej. Polski ruch oporu został podjęty przez Armię Krajową w czasie kiedy wojska alianckie przebijały się przez obronę Normandii a Armia Czerwona stała na linii Wisły. The Warsaw Uprising of 1944 — a …

DZIAŁANIE KONGRESU POLONII AMERYKAŃSKIEJ W CELU ZATRZYMANIA PROPONOWANEJ BUDOWY W POBLIŻU MONUMENTU KATYŃSKIEGO ANDRZEJA PITYŃSKIEGO / POLISH AMERICAN CONGRESS EFFORT TO STOP NEW CONSTRUCTION NEAR ANDRZEJ PITYNSKI’S KATYN MEMORIAL

Rada Miasta Jersey zezwoliła na nową budowę w pobliżu Pomnika Katyńskiego, która zasłoni pomnik i spowoduje, że nie będzie on dobrze widoczny.  / Jersey City Council to authorize new construction near the Katyn Memorial which will mask the memorial thereby concealing it from view. 

Orchard Lake Schools is a House Divided

Orchard Lake Schools is a House Divided: Where There Is No Vision, the People Perish   Polish immigrants founded Orchard Lake Schools with one mission: Catholic education/faith formation. Others see it as a “sports high school” — so it’s a house divided.   https://medium.com/catholic-way-home/orchard-lake-schools-is-a-house-divided-where-there-is-no-vision-the-people-perish-19f499e2629e

NIEPRZEMYŚLANA DECYZJA CZY CELOWE ZNIEWAŻENIE POLONII / A MISGUIDED DECISION OR DELIBERATE INSULT TO POLISH AMERICANS

POLISH AMERICANS   Pomnik Katyński, tak jak nowo otwarte Muzeum Ofiar Komunizmu, powinien ostrzegać obecne i przyszłe pokolenia przed zbrodniczym i nieludzkim systemem komunistycznym. / The Katyn Monument, just like the newly opened Museum of the Victims of Communism, should warn the present and future generations about the criminal and inhuman Communist system.   NIEPRZEMYŚLANA …

KOMU I DLACZEGO PRZESZKADZA POMNIK KATYŃSKI W JERSEY CITY? / WHY THE KATYN MONUMENT BOTHERS SOMEONE IN JERSEY CITY?

KOMU I DLACZEGO PRZESZKADZA POMNIK KATYŃSKI W JERSEY CITY? Wcześniej były nieudane próby usunięcia pomnika z placu na którym stoi. Teraz chce się go odgrodzić od ludzi i zasłonić ławkami, murem, wałem ziemnym i krzakami. Wydawałoby się, że teraz kiedy Rosja rozpętała wojnę na Ukrainie i dopuszcza się ludobójstwa i popełnia zbrodnie wojenne, POMNIK KATYŃSKI …