KOŃCOWE INFORMACJE
WYCIECZKA DO CHICAGO – Muzeum Polskie w Ameryce
21-22 październik 2017 r.
Kierownik wycieczki: Wojciech Golik, 314-960-0826
PROGRAM
21 październik, sobota
- Odjazd z parkingu Kościoła Św. Agaty w St. Louis, w sobotę 21.10.2017r. o godz. 7:00 rano.
Zbiórka na parkingu Kościoła Św. Agaty (3239 South 9th Street (at Utah), St. Louis, MO 63118-2629).
Odjazd autobusu nie później niż o 7:00 rano
Koszt wycieczki $150 na osobę. Jeśli nie została wpłacona pełna kwota, to musi być wpłacona reszta (czek) przy wsiadaniu do autobusu. Opłata pokrywa autobus, wstęp do muzeum, obiad w sobotę i (1) nocleg w hotelu.
Proszę zabrać ze sobą do autobusu w sobotę jedzenie na „lunch”. Także chcielibyśmy zebrać w autobusie pieniądze na napiwek dla kierowcy – $2.50 / osobę.
- Przyjazd do muzeum w Chicago ~ godz. 12:00.
- Prywatne zwiedzanie muzeum z przewodnikiem ~ 3-4 godz.
- Odjazd do hotelu – Westin Chicago Northwest @ 400 Park Boulevard, Itasca, IL 60143
- Odjazd z hotelu na obiad do polskiej restauracji (U Gazdy) ~ godz. 18:00.
- Powrót z obiadu do hotelu ~ godz. 22:00.
22 październik, niedziela
- Odjazd z hotelu o godz. 9:30 na śniadanie i zakupy w polskich sklepach.
- Przyjazd do Kościoła Świętej Trójcy na Mszę Św. o godz. 12:15.
- Odjazd z kościoła do muzeum o godz. 13:45 na program – Góralski Dzień.
- Odjazd z muzeum do St. Louis o godz. 17:00.
- Przyjazd do St. Louis ~ godz. 22:00.
UWAGA
W niedzielę, 22 października, w Kościele Św. Agaty o godz. 12:00 zostanie odprawiona Msza Święta za pomyślność wycieczki do Chicago.
FINAL INFORMATION
CHICAGO TRIP – Polish Museum of America
October 21 – 22, 2017
Trip Leader: Wojciech Golik, 314-960-0826
ITINERARY
21 October, Saturday
07:00 – Depart St. Louis via Vandalia Bus Lines, Inc.
Passengers to congregate in the parking lot of Saint Agatha Polish Roman Catholic Church (3239 South 9th Street (at Utah), St. Louis, MO 63118-2629). Board bus for departure no later than 7:00 AM.
The total payment per person for the trip is $150. If you have not paid in full, please bring a check to complete your payment on the day of the departure. The payment covers the bus trip, the museum ticket, the Saturday dinner and 1 night at the hotel.
Please bring a brown bag lunch for Saturday. We also expect to collect $2.50 per person for a tip for the driver.
11:45 – Arrive PMA Museum @ 984 N. Milwaukee Avenue, Chicago, IL 60642-4101
12:00 – Begin private tour of museum (up to three hours in duration)
15:00 – Tour ends and group boards bus
15:30 – Depart PMA Museum for The Westin Chicago Northwest @ 400 Park Boulevard, Itasca, IL 60143
16:30 – Arrive Westin Hotel, group checks-in, rooms, freshens-up, etc.
18:00 – Depart hotel for U Gazdy @ 270 W. Irving Park Road, West Dale, IL 60191 (Polish restaurant)
18:30 – Arrive at restaurant for dinner
21:30 – Depart restaurant for return to Westin Hotel
22 October, Sunday
09:30 – Depart hotel for the Holy Trinity Polish Catholic Church @ 1118 N. Noble Street, Chicago, IL 60642 with stop on the way at Polish deli for shopping (approximately one hour).
12:15 – Mass at the Holy Trinity Polish Catholic Church
13:45 – Depart Church for return to PMA Museum for “Highlanders’ Day (Dzien Goralski) program and market
17:00 – Depart museum for return trip to St. Louis
22:00 – Arrive at Saint Agatha’s to end trip
ATTENTION
The Holly Mass will be celebrated on Sunday, October 22, at 12:00 noon in Saint Agatha Church in the intention of the successful trip to Chicago.